Caros,
A segunda carta de Ted Roosevelt Jr a Mauricio Nabuco (imagem no corpo das Notas), toda escrita à mão, constituía o Lote 151 do Leilão da Rua do Sabão e era assim apregoado:
THEODORE ROOSEVELT Jr. – Carta manuscrita, em papel timbrado da histórica e tradicional propriedade de verão dos Roosevelt, OYSTER BAY, Long Island, para o diplomata Maurício Hilário Barreto Nabuco de Araújo, filho … de Joaquim Nabuco, ASSINADA por Theodore Roosevelt Jr. Filho mais velho do Presidente Norte Americano Theodore Roosevelt …. Teor da carta: Theodore Roosevelt diz não saber como agradecer pelos prazerosas momentos que teve no Rio de Janeiro, alegando que Maurício Nabuco e José (José Thomaz Nabuco de Araújo, irmão de Maurício) fizeram valer cada minuto da estadia. … Theodore Roosevelt Jr. finaliza a carta dizendo que espera ver Maurício em breve e que eles tem a expectativa de hospeda-lo em Oyster Bay. Carta muito bem conservada. Leves marcas de dobra. 18,5×26,5cm.
E, para concluir esta série de Notas sobre as famílias Roosevelt e Nabuco, a pretexto de duas cartas de Ted Roosevelt Jr. a Maurício Nabuco, a Rua do Sabão me presenteou (são essas surpresas que tornam a vida agradável) com um exemplar do livro – Rio, de Hugh Gibson, o qual contém um cartão do autor, Hugh Gibson, para Mauricio Nabuco, mencionando as “saudades” (assim, entre aspas e em português – eles apreenderam uma das palavras mais preciosas de nossa língua) que ele e Ted Roosevelt Jr, sentiam de Mauricio: ‘With “saudades” and all good wishes from both of us – HG. April 1937’.
Boa semana,
Sávio.
Leia esta Nota na íntegra.